أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )

390

قانون ( فارسى )

شير سگ كه بسيار تأثيربخش است و فورا خون حيض را ريزش مىدهد . غلغلك دادن دهانهء زهدان و اطراف رحم به نفع بيمار است . خواه بند آمده در زهدان خون يا آب پشت باشد فرقى نمىكند ؛ زيرا از غلغلك دادن ، زهدان پايين مىآيد و راست و هموار مىشود و خون را آمادهء بيرون آمدن مىكند . غاليه دارويى است تركيب شده از خوشبوها كه در اين حالت اثرش شگفت‌انگيز است . در آبزن نشستن - كه آب از داروهاى ريزندهء ماده مايع تأثيرپذير باشد - به نفع بيمار است . اين داروها عبارتند از : كاشم ، شنبليله ، بزر كتان ، مرزنگوش و مشك چوپان كه با آب بپزند و بيمار در آن آب نشيند . آبهاى گرم معدنى نيز براى بيمار خوبند . ببين زهدان به كدام طرف كج شده است ، شاهرگ دست آن طرف را بزن ! و اگر به هيچ طرفى منحرف نشده است و فقط ترنجيده و به سوى بالا گراييده است ، هركدام از شاهرگ دست‌ها را مصلحت ديدى بزن و اگر هر دو را بزنى مانعى ندارد . اگر حدس زدى كه رطوبتهاى زياد در زهدان جمع شده است ، داروهاى پاك‌ساز از قبيل : ايارج روفس و داروى بيادريطوس ( تيادريطوس - نسخه ) به بيمار بده ! هرگاه رگ زدى و خون لازم را تخليه كردى ، بعد از روز هفتم بيمار را وسيلهء ايارج حنظل و ايارج فيقرا اسهال ده ؛ و ممكن است نياز به تكرار چنين داروها باشد . يا به جاى تكرار كردن حب گياه خلال دندان و حب منتن بخورد . بعد از سه روز بادكش را گاهى بر پشت و مراق و گاهى بر ران و بيخ رانها بگذار ! غذاى بيمار بايد لطيف باشد . قسمت‌هاى پايينى بدن بيمار را گرم كن . براى اين كار از ماساژ دادن ، باندپيچى دارويى و داروهاى بر پوست ماليدنى استفاده كن ! بعد از آن داروهايى مانند گند بيدستر ، يا مرّ با آب يا با عسلاب به بيمار بده كه بخورد . سنجرينا ، دحمرثا ، داروى فلافلى ، داروى زيره‌اى و كاسكبينج را كه با آب رازيانهء شامى يا با آب لوبيا قرمز بخورند نفع بينند . ميخك هم در اين مورد بسيار مفيد است . زيره به اندازهء يك عدد مازو با آب فيجن يا با آب‌پز گياه پنج انگشت بخورند خوب است . قارچ چمنى در علاج اين حالت بسيار مفيد است . كه آن را با شراب بايد بخورند . ممكن است گند بيدستر بيمار را كاملا شفا دهد . ناخن پريان نيز كار گند بيدستر را مىكند . پياز دشتى ، سركهء پياز دشتى و اسكنجبين پياز دشتى بخورند بسيار بهره بينند . مسك الجن ( مشك داش ) بخورند شفا يابند . به وزن دو درهم جو جادو در نبيذ غليظ و پرمايه ريزند و بخورند خوب است . روغن كرچك بخورند بهره‌رسان است . آب افشرهء برگ پنج انگشت را با شراب و روغن حيوانى بخورند خوب است . جواشير به وزن يك درهم ، گند بيدستر به وزن دو دانگ در شراب ريزند و بخورند بسيار بهره رسان است كه آزموده شده و خون ريزنده است . داروهاى گذاشتنى و بر پوست بستنى هرآنچه خون را لطيف و به مادهء مرارى تبديل مىكند